יזכור

כרמלה נולדה ב-1918 בעיירה טורה-בלנקה שבמזרח ספרד. בת זקונים להוריה יעקב וכרמן פרנסיסקו, ולה 3 אחים. האב – מומחה לגידול עצים, מקצוע שעבר במשפחתו מדורי דורות, האם – עקרת בית.

בנעוריה עברה המשפחה לדרום צרפת עקב עבודתו של האב, שם למדה את השפה הצרפתית. עם שובה של המשפחה לספרד פרצה מלחמת האזרחים. כרמלה ואחיה התגייסו לעזרת כוחות הרפובליקה והיא עברה הכשרה כאחות בבית חולים. שם פגשה את פישל שאושפז עקב פציעתו בקרבות. הם נישאו וב-1938 נולד בנם יעקב.

עם השתלטות משטרו של פרנקו ברחה המשפחה לצרפת.

ב-1940 עם כיבוש פריז ע"י הנאצים ברחו והגיעו בדרכי חתחתים לצפון אפריקה. שם הצטרף פישל לצבא צרפת החופשית. כרמלה ויעקב נשארו בקזבלנקה והתאחדו עם פישל רק ב-1945 לאחר שחרור צרפת.

ב-1949 עלו ארצה והצטרפו לגבת. לאחר תקופת הסתגלות השתלבה כרמלה בעבודה כאחות במרפאה והייתה אהובה על רבים-ובעיקר ילדים-שנזקקו לשירותיה. בסיום עבודתה במרפאה עברה למחסן הבגדים. עד ימיה האחרונים ערנית לכל הנעשה בגבת, השתתפה בפגישות "בסוד היחד" בחגים ובמסיבות, עד שלא עמדו לה כוחותיה.